À Lyon, il est possible de déjeuner ou de dîner en terrasse sans dépasser 25 €, à condition de distinguer les formules du midi des prix à la carte. Bouchon en Presqu’île, terrasse végétale, quais animés ou cour plus discrète : cette sélection réunit des adresses situées entre 12 et 25 €, selon le quartier et l’ambiance recherchée.
Les adresses à comparer pour manger dehors sans dépasser 25 €
Ce tableau rassemble les principaux repères de prix pour comparer rapidement les restaurants selon leur arrondissement, leur cuisine et leur terrasse. Les formules peuvent évoluer : vérifiez le menu du jour avant de vous déplacer.
| Restaurant | Quartier | Repère de prix | Cuisine et terrasse |
|---|---|---|---|
| Ayla | Lyon 6e | 22 € | Formule entrée-plat ou plat-dessert, terrasse cachée |
| Grive | Vieux-Lyon, Lyon 5e | 24 € | Formule deux plats, cadre historique |
| Racine | Vaise, Lyon 9e | 21 € | Formule deux plats, cuisine bistronomique |
| La Pavane | Villeurbanne | 19 € à 24 € | Formule ou menu complet, vaste terrasse et pétanque |
| Café du Jura | Lyon 2e | 22 € à 23,90 € | Spécialités lyonnaises, terrasse en Presqu’île |
| Botani | Lyon 7e | 22 € à 25 € | Formule ou menu du midi, terrasse près de l’eau |
| Pilo | Lyon 1er | 12 € à 15 € | Burgers et plat du jour, ambiance des Pentes |
| Voxx | Lyon 1er | 20 € à 24 € | Formule ou menu complet, terrasse urbaine |
Quel budget prévoir selon le moment de la journée ?
Moins de 16 € : le choix le plus simple pour une sortie décontractée
Pilo se distingue par ses prix accessibles dans les Pentes de la Croix-Rousse. Les burgers sont affichés à 12 €, le plat du jour à 15 € et les salades à 14,50 €. L’adresse convient à un déjeuner entre amis ou à un dîner informel, dans un lieu vivant qui accueille aussi un hôtel de 200 âmes et un restaurant de 160 couverts. Si vous souhaitez un repas complet, ajoutez le dessert à 7 € au calcul.
The Hill Club, dans le 2e arrondissement, offre une autre possibilité pour limiter l’addition. Les bowls coûtent entre 14 et 16 €, avec un dessert à 5 €. Cette formule s’adresse plutôt aux personnes qui recherchent une assiette légère ou une cuisine de type healthy qu’à celles qui veulent un repas traditionnel avec entrée, plat et dessert.
De 19 à 25 € : la zone la plus favorable aux formules
Pour un déjeuner composé, la tranche de 19 à 25 € offre plusieurs formules intéressantes. La Pavane propose deux plats à 19 € et un menu complet à 24 €. Racine affiche une formule entrée-plat ou plat-dessert à 21 €, tandis qu’Ayla applique le même principe à 22 €. Grive atteint 24 €, et Botani propose deux plats à 22 € ou un menu complet du midi à 25 €.
Le prix de la formule ne correspond pas toujours à celui de l’ensemble de la carte. Chez Racine, certains plats peuvent entraîner des suppléments de plus de 6 €. Pour évaluer le coût réel d’un restaurant avec terrasse pas cher, vérifiez donc la formule choisie, les suppléments, la boisson et le dessert.
Choisir sa terrasse selon l’ambiance recherchée
Pour le calme et la fraîcheur : cour cachée ou terrasse arborée
Ayla, dans le 6e arrondissement, convient à ceux qui préfèrent une terrasse cachée à l’agitation des grands axes. Le Mondrian, à Lyon 7e, est associé à une terrasse arborée ouverte 7 jours sur 7. Ces deux adresses se prêtent à un déjeuner prolongé, à un rendez-vous ou à un repas où l’on cherche davantage de végétation et d’intimité que d’animation.
Le confort d’une terrasse ne dépend pas uniquement de sa superficie. La circulation, la réverbération des façades, la proximité des tables et l’orientation du soleil peuvent changer l’expérience. Dans une cour en retrait, les conversations restent généralement plus feutrées. Près des quais ou sur une place, le bruit, la lumière et le mouvement participent davantage au repas. Si vous souhaitez discuter tranquillement, demandez une table à l’ombre, éloignée de l’entrée et des zones de passage.
Pour l’animation : Pentes, Presqu’île et grande terrasse
Pilo et Voxx, dans le 1er arrondissement, correspondent à une sortie plus dynamique dans le secteur des Pentes de la Croix-Rousse. En Presqu’île, le Café du Jura permet de retrouver l’esprit du bouchon lyonnais en terrasse, avec des plats compris entre 22 € et 23,90 €. Pour un groupe, La Pavane, à Villeurbanne, offre une grande terrasse et un espace de pétanque. L’adresse se prête facilement à un repas qui se prolonge.
Pour le décor : Vieux-Lyon ou bord de l’eau
Grive s’inscrit dans le décor du Vieux-Lyon et convient aux personnes qui veulent associer repas en extérieur et promenade dans le quartier historique. Botani, dans le 7e arrondissement, répond plutôt à l’envie de déjeuner près de l’eau, avec un menu complet du midi à 25 €. Dans les deux cas, le cadre compte dans le choix de l’adresse. Prévoyez un peu de temps avant ou après le repas si vous souhaitez flâner.
Quelle cuisine choisir selon vos envies ?
Pour une cuisine lyonnaise, le Café du Jura est l’adresse la plus identifiable de cette sélection. Ses spécialités locales accompagnent bien un déjeuner en Presqu’île, mais elles s’adressent à celles et ceux qui apprécient une cuisine plus généreuse que les bowls ou les salades. Grive et Racine ciblent davantage les amateurs de cuisine de bistrot et de propositions bistronomiques, avec des formules qui rendent le déjeuner plus accessible.
Si vous cherchez une assiette végétale, fraîche ou facile à partager, The Hill Club et Botani sont des choix plus cohérents. Pilo répond aux envies de burger et de repas sans cérémonie. Ayla apporte une autre option dans le 6e avec sa formule à 22 €. Le Comptoir Libanais peut intéresser les amateurs de cuisine libanaise : Tripadvisor lui attribue une note de 4,6 sur 5 pour 229 avis et indique un accès au menu ainsi qu’à la réservation.
Les vérifications utiles avant de réserver une table dehors
Une réservation ne garantit pas toujours une place en extérieur. Lors de votre demande, précisez « terrasse souhaitée », puis vérifiez si l’espace est extérieur, couvert, ombragé ou installé dans une cour. Si la météo s’annonce incertaine, demandez aussi si une solution de repli en salle est prévue.
- Regardez le menu concerné : une formule du midi peut ne pas être proposée le soir.
- Calculez le budget complet : ajoutez la boisson, le dessert et les éventuels suppléments avant de comparer.
- Choisissez l’horaire : un début de service laisse généralement plus de choix pour obtenir une table bien placée.
- Adaptez l’adresse au groupe : une grande terrasse convient mieux à plusieurs personnes, tandis qu’une cour calme favorise un repas posé.
- Contrôlez les jours d’ouverture : le Mondrian est annoncé ouvert 7 jours sur 7, mais chaque établissement peut avoir son propre rythme.
Ces repères permettent de choisir une terrasse agréable sans dépasser son budget. Pilo convient aux petits prix, La Pavane aux groupes, Grive au Vieux-Lyon, Botani à un déjeuner près de l’eau, tandis qu’Ayla et le Mondrian répondent davantage à la recherche d’un cadre plus retiré.
