Entre Vaise, le quartier de l’Industrie et les bords de Saône, le 9e arrondissement de Lyon propose des terrasses très différentes. Cour intérieure, jardin avec pétanque, terrasse arborée ou vaste espace avec vue sur l’eau : chaque adresse répond à une occasion précise. Pour choisir, commencez par définir le moment recherché, déjeuner de semaine, apéritif à partager, dîner plus soigné ou repas de groupe.
Comparer les terrasses de Vaise en un regard
Les six restaurants ci-dessous se distinguent par leur cadre, leur cuisine et leur niveau de prix. Les tarifs servent de repères, mais la carte peut évoluer selon la saison et les arrivages. Pour les horaires et les disponibilités en terrasse, vérifiez les informations au moment de réserver.
| Établissement | Secteur et terrasse | Cuisine | Prix d’appel | Usage idéal |
|---|---|---|---|---|
| Le Moment | 33 rue de Saint-Cyr, terrasse arborée et calme | Cuisine fine de marché | Plat du jour à 17 € | Déjeuner ou dîner soigné |
| O’Kypos | 56 rue Saint-Pierre-de-Vaise, platanes, gazon et pétanque | Cuisine méditerranéenne, assiettes à partager | Formule midi dès 17 € | Apéritif convivial |
| Belle Lurette | 34 rue de la Claire, cour intérieure bohème | Cuisine maison, bio et locale | Bol dès 15,50 € | Pause déjeuner décontractée |
| Racine | Impasse Charavay, 1 rue du Chapeau-Rouge, terrasse ombragée | Cuisine bistronomique et de proximité | Plat du jour à 18 € | Repas calme |
| La Cour des Miracles | 4 rue de la Gare, jardin avec arbre centenaire | Tapas et menu du soir | Plat du jour à 15 € | Soirée entre amis |
| Brasserie L’Ouest | Quartier de l’Industrie, vaste terrasse sur la Saône | Brasserie moderne, cuisine ouverte | Tarifs non précisés | Vue et groupes |
Choisir son cadre : jardin vivant, cour secrète ou Saône
Pour une terrasse animée qui prolonge l’apéritif
O’Kypos convient aux tablées qui aiment prendre leur temps. Sa grande terrasse rassemble des platanes, des transats, du gazon, des guirlandes lumineuses et un terrain de pétanque. L’esprit méditerranéen se retrouve dans les mezze et les assiettes à partager. Le soir, les plats vont de 7 € à 16 €. Les cocktails sont à 10 €, les bières de 50 cl coûtent de 6 € à 8 € et les softs de 2,50 € à 5 €. L’adresse ouvre du mardi au samedi, de 12 h à 15 h puis de 18 h à 0 h.
La Cour des Miracles propose une atmosphère tout aussi détendue, dans un jardin aménagé autour d’un arbre centenaire, avec des canapés et un terrain de pétanque. On peut y commander un plat du jour à 15 €, une formule du midi de 22 € à 26 € ou le menu du soir à 38 €. Les tapas vont de 6 € à 90 € et les plats de 25 € à 89 €. Le service du midi est assuré du dimanche au vendredi, de 12 h à 14 h 30. Le soir, l’établissement ouvre du mardi au samedi, de 19 h à 22 h 30.
Pour une parenthèse plus posée
Le Moment s’adresse à ceux qui recherchent le calme et une cuisine de marché plus raffinée. Sa terrasse arborée accompagne une carte renouvelée chaque semaine. Comptez 26 € pour le menu du midi, 17 € pour le plat du jour et 46 € pour le menu du soir. Les plats sont proposés de 28 € à 31 € et les cocktails de 10 € à 13 €. Le restaurant accueille sa clientèle du lundi au vendredi, de 12 h à 14 h 30 et de 19 h 30 à 22 h.
Chez Racine, le mur en pierre et le voile d’ombrage composent une terrasse discrète, adaptée à un déjeuner sans agitation ou à un dîner en petit comité. La cuisine bistronomique privilégie des produits provenant de moins de 100 kilomètres. Le menu du midi va de 23 € à 36 €, le plat du jour coûte 18 € et le menu du soir se situe entre 27 € et 40 €. Le service du midi a lieu du lundi au mercredi, ainsi que le jeudi et le vendredi. Le restaurant ouvre aussi le jeudi et le vendredi soir, de 19 h 30 à 22 h.
Des cuisines et des budgets pour chaque moment
Belle Lurette propose une cuisine maison, bio et locale dans une cour intérieure cachée à l’ambiance bohème. C’est une adresse accessible pour un repas simple et soigné, avec des bols du midi à partir de 15,50 €. Les plats à partager vont de 5,50 € à 14 €. Les boissons maison commencent à 3,50 €, les vins bio à 5 € et les cocktails coûtent de 8,50 € à 10 €. L’adresse ouvre le lundi de 12 h à 14 h 30, puis du mardi au vendredi de 12 h à 0 h.
Pour un déjeuner à budget maîtrisé, O’Kypos, Belle Lurette et La Cour des Miracles affichent les points d’entrée les plus bas. Le Moment et Racine conviennent davantage à un repas où l’assiette occupe une place centrale. Le choix dépend toutefois aussi du format recherché : une formule du midi, des petites assiettes à partager et un dîner bistronomique ne proposent pas la même expérience.
La configuration de la table mérite aussi votre attention. Sur une terrasse, le soleil se déplace, le vent circule différemment et les conversations voisines portent plus ou moins selon l’emplacement. Pour un rendez-vous ou un repas professionnel, demandez une table en retrait et ombragée. Pour un groupe d’amis, un espace proche du jardin, de la pétanque ou du bar sera plus adapté. Ce choix peut modifier le confort du repas.
La Brasserie L’Ouest pour la vue sur la Saône et les groupes
Installée dans le quartier de l’Industrie à Vaise et ouverte depuis 2003, la Brasserie L’Ouest dispose d’une vaste terrasse surplombant les bords de Saône. Le restaurant possède aussi une cuisine ouverte et une immense cave visible depuis le bar. Son format de brasserie, plus ample que celui d’une cour de quartier, convient aux personnes qui souhaitent profiter d’un cadre dépaysant sans quitter Lyon 9.
L’établissement convient particulièrement aux événements. Il est possible de réserver un salon ou de privatiser la brasserie. Une salle de conférence de plus de 125 m² peut accueillir jusqu’à 90 personnes. Pour les groupes jusqu’à 20 personnes, un formulaire est prévu. Au-delà de 20 personnes, il faut contacter le service commercial.
En cuisine, Christian Lherm a rejoint l’établissement en septembre 2023, après plus de 20 ans au restaurant L’Arc-en-Ciel à Lyon. Il a été formé au lycée hôtelier François-Rabelais à Dardilly et a également travaillé au Georges V à Paris. Ces informations complètent l’offre destinée aux groupes, qui repose surtout sur la capacité d’accueil et les possibilités de réservation.
Bien réserver sa table extérieure dans le 9e arrondissement
Une réservation au restaurant ne garantit pas toujours une table dehors. Précisez donc que vous souhaitez être installé en terrasse, puis indiquez votre préférence pour l’ombre, le calme ou une grande table. En période de beau temps, cette demande doit être formulée dès le premier échange, surtout pour les jardins, les cours intérieures et les espaces proches de la Saône.
- Pour un déjeuner rapide, vérifiez l’horaire de fin de service : plusieurs établissements ferment après 14 h ou 14 h 30.
- Pour un apéritif prolongé, O’Kypos et Belle Lurette affichent les amplitudes du soir les plus larges parmi les informations disponibles.
- Pour un dîner du lundi au mercredi, contrôlez les jours d’ouverture. Racine ne sert le soir que le jeudi et le vendredi.
- Pour une grande tablée, anticipez le nombre de convives et la configuration souhaitée. La Brasserie L’Ouest fournit les informations les plus précises pour les groupes.
- En cas de chaleur ou de météo incertaine, demandez si une solution de repli en salle est prévue. Ne supposez pas que la terrasse est couverte.
Le choix dépend donc principalement de l’occasion. Le Moment et Racine s’adressent à ceux qui recherchent une table tranquille. O’Kypos et La Cour des Miracles privilégient une sortie conviviale. Belle Lurette convient à une pause maison et locale. La Brasserie L’Ouest se distingue par sa vue sur la Saône et sa capacité à accueillir des groupes ou des événements.
